|
自稱亞修斯,網路上通稱Zero Schumacher,自14歲接觸CF後一頭栽進CF的世界超過10年,以「把所有CF文字資料翻譯」為己任,似乎以cfzero開頭的ID在各討論區流竄,因為欠文稿而遭到通緝中……. |
|
2004/9/21 下午 07:55:34 |
美麗與醜陋的世界
我到今天才知道有所謂的「字幕組」,而且還不少組…
回到家,看到「美醜」第四話已經下載完畢,開啟檔案要觀賞時…西班牙語!花了一週下載的東西居然看不懂…只好發揮最大功率的聽力,聽完前半段後,我沒有辦法一面理解人物關係一面聽日文,無力了…
「美醜」第一話下來觀賞…唯一讓我興奮的是「辮子娘還蠻可愛的」!
因為與完全提不起勁,那個人畜無害的微笑已經讓我開始會反胃(尤其先前看西班牙文第四話,兩人對看時的微笑)。
然後第一話的變身,〔惡魔人〕不動明加上〔碧奇魂〕的草薙,再跟〔三隻眼〕的八雲混合起來,大概就是那付德性吧…然後它那顆頭,我好像在洛克人中有看到類似的造型。
第一話劇情不是很突出,尤其當我知道男主角胸無大志只會碎碎唸,頹廢混吃等死之後,心理馬上就想「要嘛撿到的女主角有神力,不然就是男主角會變身,否則劇情演不下去」,結果兩樣都被我猜到…
本文所在:動畫漫談--動畫雜談
此分類上一篇:把妳的名字寫滿牆
此分類下一篇:新版蓋特重出江湖
|
|